Your Association (Down Syndrome Association - National Capital Region), is pleased to invite you to a bilingual focus group hosted by Children's Services and The City of Ottawa.
This event is for DSANCR members only who are parents and caregivers of children aged 0 to 12.
Each participant will receive a $50 gift card for their time. We have a maximum of 15 participants. Registration is mandatory.
When : Thursday, April 18 from 7:30 pm to 9:00 pm by Zoom. The link will be sent to participants before the event.
Children’s Services is collecting input from parents and caregivers of children aged 0 to 12 to help inform a new 5-year Child Care and Early Years Service System Plan that responds to local needs and ensures children get the best start in life. This plan will act as a road map to identify priorities and set-out actions to meet the vision of an accessible, affordable, high quality, equitable and inclusive Early Learning and Child Care system. Children’s Services wants to hear your experiences and needs related to child care and EarlyON services.
All parents and caregivers of children aged 0 to 12 are also invited to complete the Child Care and Early Years survey, available through the following link, which also has important information about the engagement process and the Child Care and Early Years 5-year plan:
Engage.Ottawa.ca/ChildCareStrategy
--------------
Votre Association (Association du syndrome de down - région de la capitale nationale) vous invite à participer à un groupe de discussion bilingue animé par les Services à l'enfance et la ville d'Ottawa.
Cette activité est réservé aux membres de l'ASDRCN seulement qui sont parents et aidants d'enfants entre 0 et 12 ans.
Chaque participant recevra une carte-cadeau de 50 $ pour sa participation. Maximum de 15 participants. L'inscription est obligatoire.
Quand : le jeudi 18 avril de 19 h 30 à 21 h. Rencontre virtuelle. Un lien Zoom vous sera envoyé avant la rencontre.
Les Services à l'enfance d'Ottawa amasse les témoignages de parents et d'aidants d'enfants de 0 à 12 ans pour étoffer un nouveau plan quinquennal d'aide à l'enfance et de services à la petite enfance, dans le but d'assurer aux enfants le meilleur début de vie possible. Ce plan aidera à identifier les priorités et actions requises pour réaliser la vision d'un régime d'aide et services accessible, abordable, de qualité et inclusif. Les Services de l'aide à l'enfance veulent entendre vos expériences et vos besoins en matière d'aide à l'enfance et de services à la petite enfance.
Parents et tuteurs d'enfants de 0 à 12 ans sont aussi invités à répondre au sondage sur la garde d'enfants et la petite enfance en cliquant sur le lien suivant, qui informe sur le processus d'engagement et le plan quinquennal pour la garde d'enfants et la petite enfance :
Participons.Ottawa.ca/StrategieGardeDEnfants
