(Le français suit)
Build-a-Santa's Reindeer Workshop
Mark your calendars for December 10, 2023 between 08:00 am 10:00 am. The DSA-NCR will be hosting a visit to "Build a Bear" at Bayshore Shopping Centre!
All registered members, young and old, will receive their very own stuffed reindeer. Activity will be open to the first 100 people who register, so make sure you reserve your spot!
Please note that an adult must accompany all those under 18 to this activity.
REGISTRATION IS MANDATORY AS THE NUMBER OF PARTICIPANTS IS LIMITED. Sign up by December 8, 2023. Cost: $10 per Reindeer - attention: no refund for no shows.
-------------------
Atelier - Construire un renne du Père Noël
Encerclez le 10 décembre 2023 sur vos calendriers. Entre 8 h et 10 h, en matinée, l'ASD-RCN vous invite à visiter «Build a Bear» au centre commercial Bayshore!
Tous les membres en règle inscrits, jeunes et moins jeunes, recevront un renne en peluche. Les 100 premières personnes à s’inscrire pourront participer à l’activité. Réservez votre place sans délai !
Veuillez noter que toute personne âgée de moins de 18 ans doit être accompagnée d’un adulte.
L'INSCRIPTION EST OBLIGATOIRE CAR LE NOMBRE DE PARTICIPANTS EST LIMITÉ. Inscrivez-vous d'ici le 8 décembre 2023 pour réserver vos places. Coût : 10 $ par renne - pas de remboursement pour les gens qui ne se présentent pas.
