(Le français suit)
What: Two hours of bowling with pizza (two slices and a drink included) to celebrate World Down Syndrome Day. When: Sunday March 27, from 11:30 am to 2 pm (get there 15 minutes early to register and get your fancy shoes). The pizza will be served at 11:30. You can specify, when you register, if you want gluten free pizza.
Where: Orleans Bowling (885 Taylor Creek Dr.) How: REGISTRATION IS MANDATORY AS NUMBER OF PARTICIPANTS IS LIMITED. Sign up by March 22. Cost: $5 per family
-------------------
Quoi : Deux heures de quilles avec de la pizza (2 pointes et une boisson par personne) pour souligner la Journée mondiale de la trisomie 21. Quand : Le dimanche 27 mars de 11 h 30 à 14 h (veuillez arriver 15 minutes plus tôt pour recevoir vos chaussures). La pizza sera servie à 11 h 30. Vous pouvez spécifier lors de l'inscription si vous désirez de la pizza sans gluten. Où : Orleans Bowling (885 Taylor Creek Dr.) Comment : L'INSCRIPTION EST OBLIGATOIRE CAR LE NOMBRE DE PARTICIPANTS EST LIMITÉ. Inscriviez-vous d'ici le 22 mars au plus tard pour réserver vos places. Coût : 5$ par famille