Pique-nique au Lac Philippe / Picnic at Lac Philippe

When
09 Aug 2014
11:00 - 15:00
Location
Lac Philippe
Registered
8 registrants

Registration

Open

Registration is closed

Venez passer une journée en famille à la plage du lac Philippe le samedi 9 août prochain de 11h à 15h. Nous serons à la Plage Breton (1er stationnement). Lorsque vous arrivez à la plage, cherchez la table avec les ballons de fête.

Apportez votre dîner. Il y a des tables à pique-nique et des toilettes sur place.

Le coût de l’accès au stationnement est de 11$ par véhicule, sur présentation de votre billet de stationnement, nous rembourserons 5$ aux 40 premières familles, si vous êtes membre de l’association. Vous pouvez devenir membre en remplissant le formulaire ici ou bien sur place la journée même et ainsi profiter de l’économie de 5$.

Pour plus d’information au sujet du lac Phillipe, visitez le site de la CCN au lien suivant : http://tinyurl.com/l6l54x7

N’hésitez pas à communiquer avec nous si vous avez des questions à info@dsancr.com .

Au plaisir de vous voir le 9 août!

P.S.: Invitez vos familles et amis !

-------------------

Join us for a day of family fun at Lac Philippe, Saturday August 9th, from 11:00am to 3:00pm. We will be having this event at the Breton beach (first parking). Look for the table with the balloons.

Bring your lunch! There are picnic tables and restrooms available.

Parking fees are 11$ per car, but show us your parking stub and we will reimburse 5$ to the first 40 families, as long as you are a member of the association. If you are not already a member, you can become a member by filling the form here or we will have hard copies available.

For more info about Lac Phillipe, see the NCC website: http://tinyurl.com/qghxf3r

If you have any questions, feel free to communicate with us: info@dsancr.com .

We hope to see you there!

P.S.: Family and friends are welcome!