Événements de l'ASD-RCN

    • 26 Oct 2019
    • 13:00 - 16:00
    • 2330 Don Reid Drive, Suite 101, Ottawa, ON, K1H 1E1
    • 55
    Register



    A special invitation from Karie Hartle-Poirier, Julieta Alfinger and the Down Syndrome Association - National Capital Region


    The playgroup on October 26 is Halloween themed! Bring your little one in their Halloween costume and join us for some fun!


    A family fun time where the families and kids just play, siblings are welcome. The Association provides the lunch to all the registered participants.


    When: Typically once a month

    Location: Ontario Early Years Center

                    2330 Don Reid Drive, Suite 101, Ottawa, ON, K1H 1E1


    Please note that English and French speaking families are welcome - we are encouraging a bilingual atmosphere for our play group sessions.

     

    Important note:  You don’t need a young child or a baby – if you want to come and take turns cuddling sweet babes or helping out, please feel welcome! 

     

    If you have any questions please do not hesitate us at info@dsancr.com or call and leave a message on the Down Syndrome Association phone line 613-737-0658

     

    -------------------

     

    Karie Hartle-Poirier et Julieta Alfinger, en collaboration avec l'ASD-RCN vous invitent à venir vous amuser en famille à notre groupe de jeux, là où les enfants peuvent jouer et les parents discuter! L'Association fournit le dîner à tous ceux qui sont inscrits.


    Le groupe de jeu du 26 octobre aura comme thème l'Halloween! Venez déguisés  pour jouer !


    Quand: mensuellement
    Où:  Centre de la petite enfance de l'Ontario

            2330 Don Reid Drive, Suite 101, Ottawa, ON, K1H 1E1


    Veuillez noter que les familles anglophones et francophones sont les bienvenues – nous encourageons une ambiance bilingue pour nos rencontres du groupe de jeux.

    Notez bien : Vous n’avez pas besoin d’un enfant ou d'un bébé. Si vous voulez câliner un bébé ou simplement donner un coup de main, vous êtes les bienvenu(e)s.

      
    Si vous avez des questions, vous pouvez nous contacter au info@dsancr.com ou appeler la ligne téléphonique de l'association au 613 737-0658.

    • 01 Nov 2019
    • 18:00 - 21:30
    • St. Anthony's Banquet Hall - 523 St. Anthony
    Register


    Let's celebrate Fall, Canadian Down Syndrome Week, and of course Halloween (you know you want to wear your costumes one last time)!

    The dinner, consisting of pasta, tomato sauce, salad, dinner rolls, coffee/tee and dessert will be served at 6:30pm. (There will be a gluten free option).

    Prices are as follows:

    - Free for attendees with Down syndrome
    - $15 for DSA members aged 13+ ($20 for non-members)
    - $10 for kids aged 6-12
    - Free for kids aged 5 and under

    REGISTRATION IS MANDATORY. Click on the link below to register. You will have the option of either paying CASH at the door or online with a credit card.

    We hope to see you there!

    ----------

    Célébrons l'automne, la Semaine canadienne de la trisomie 21 et bien sûr, l'Halloween (admettez-le - vous voulez porter votre costume une dernière fois)!

    Le souper sera servi à 18h30 et sera fait de pâtes, sauce aux tomates, salade, petits pains, thé et café, et desserts. Il y aura une option de pâtes sans gluten.

    Les prix sont les suivants:

    - Gratuit pour les participants avec trisomie 21
    - 15$ pour les membres de l'ASD âgés de 13 ans et plus (20$ pour les non-membres)
    - 10$ pour les enfants de 6 à 12 ans
    - Gratuit pour les enfants de 5 ans et moins

    LES INSCRIPTIONS SONT OBLIGATOIRES. Cliquez sur le lien ci-dessous pour vous inscrire. Vous aurez l'option de payer COMPTANT sur place ou en ligne avec votre carte de crédit.

    Nous espérons vous y voir en grand nombre!


    • 02 Nov 2019
    • 16:15 - 18:00
    • Plant Recreational Centre, 930 Somerset St W, K1R 6R9


Activités dans la communauté


Pour les activités organisées par d'autres organismes que l'ASD-RCN, cliquez ici! (Page en construction, revenez bientôt!)

© Down Syndrome Association National Capital Region - L'Association Syndrome de Down Région de la Capitale Nationale
Powered by Wild Apricot Membership Software